若婴儿晚上睡觉时不停翻身可能是由于消化不良、环境因素或受到感染等原因导致的。可通过一般治疗、药物治疗等方式缓解症状。具体如下：
婴儿由于消化系统发育不完全，饮食过多或腹部着凉可能导致胃肠道功能紊乱，从而引起消化不良、胃肠不舒服而出现翻身症状。可服用多潘立酮、奥美拉唑、阿莫西林等药物治疗。
由于婴儿体温调节功能较差，若睡眠环境温度过高或过低，可能导致婴儿体表温度变化影响睡眠，出现翻身状况。可通过增加或减少衣物、保证环境温度等方式缓解症状。
若婴儿由于感染病毒或细菌，引起发烧、感冒，可能使身体感到不舒服而出现睡觉翻身等症状。可通过服用利巴韦林和阿奇霉素等药物治疗。
