如果是比较轻微的肺部炎症，可能自己能好；如果炎症比较严重，一般不能自己好起来。具体分析如下：
1.能：如果病情轻微，没有引起比较明显的症状，患者需要多休息，适当调节饮食，保证充足的水分摄入、避免食用辛辣刺激性食物，可能会自己好，不需要过于担心。
2.不能：如果炎症较为严重，引起发热、咳嗽、胸闷、胸痛、呼吸困难、咯血等症状，此时通常需要接受治疗。比如可在医生建议下使用头孢克肟片、盐酸氨溴索片、利巴韦林颗粒等药物来减轻身体不适，一般在病情得到控制后，才会逐渐恢复。如果不采取有效的治疗措施，一般不能自行好转。
如果身体出现明显不适，患者应该引起重视，及时前往正规医院，在医生帮助下通过检查明确病情，然后再进行治疗。
