肾盂分离是指肾盂内充满液体且无法顺利排出，最后肾盂被充盈变大所形成的，可能是生理性的，也可能是病理性的。
肾盂是肾脏与输尿管连接的部位，当泌尿系统梗阻，肾盂内充满液体时，可导致肾盂分离。胎儿、婴幼儿、成年人都可能存在这种问题。
如胎儿有肾结石、输尿管畸形等疾病时，尿液无法正常排出，肾盂被充盈变大，就会出现肾盂分离。孕妇患妊娠期糖尿病导致羊水过多，使胎儿肾脏发育畸形，导致肾积水时，也会引起肾盂分离。小宝宝先天性输尿管畸形导致排尿不畅，尿液积压在肾脏中，可引起肾盂分离。成年人患肾结石、肾积水疾病，或经常憋尿等，都可导致肾盂分离。
如肾盂分离不超过10毫米，通常为生理现象，如短时间内大量饮水、憋尿引起，一般无需治疗。如肾盂分离超过10毫米，或分离程度逐渐增大，可能是病理性原因导致的，建议做穿刺减压治疗，或积极治疗原发病，促使尿液排出畅通，改善肾盂分离症状。
